Lernangebote, Sprach- & Alphabetisierungskurse

Die AGF bietet kostenlos Sprachkurse und ESF-Alphakurse für Migrant*innen & Flüchtlinge an:

Wir haben drei Angebote:

1. „Gemeinsam Deutsch lernen – Von Frauen für Frauen“ (Frauensprachkurs/Lernangebot)

2.  Alphabetisierungskurs für Flüchtlinge

3.  Projekt „Ankommen“ (Nachhilfeangebot)

und  Materialien zum Deutschlernen können ganz unten kostenlos heruntergeladen werden, s.u.

.

1. „Gemeinsam Deutsch lernen – Von Frauen für Frauen“ („Frauensprachkurs“)

In der AG-Frieden, Pfützenstraße 1, findet jeden Freitag ab 17:00 Uhr ein Sprachtreff/Lernangebot für Frauen statt (keine Kosten. Seit Ende 2013). Kleine Kinder können mitgebracht werden. In entspannter Atmosphäre können hier die Sprachkenntnisse verbessert werden. Man tauscht sich über Alltägliches aus, bespricht die Aufgaben aus einem Sprachkurs oder bearbeitet gemeinsam einfache Übungsblätter. Gelegentlich wird gemeinsam gefeiert oder es finden kleinere Ausflüge statt. Die Gruppe freut sich jederzeit über neue Gesichter.

  • Wann: jeden Freitag um 17 Uhr
  • Wo: AG Frieden, Pfützenstraße 1, 54290 Trier im Dachgeschoss 2.OG
  • Kontakt: Christiane Cluse: cluse@mediation-trier.de  Bitte vorher anmelden!

Der Kurs ist Coronabedingt ausgesetzt, Mitte Juni 2021 solls wieder losgehen.

.

2. Alphabetisierungskurs 2021: ESF-Alphakurs

Auch Erwachsene mit deutscher Muttersprache können zum Teil nicht so gut lesen und schreiben, wie es im beruflichen und sonstigen Alltag eigentlich nötig ist. Manche haben Lesen und Schreiben nicht oder nur teilweise gelernt, manche sind aus der Übung gekommen. In unseren Kursen wird das Lesen und Schreiben gelernt. In kleinen Gruppen. Mit Beratung und Betreuung für jeden Einzelnen. Alle Informationen werden selbstverständlich vertraulich behandelt. Die Kurse sind kostenlos.

Die AGF bietet- je nach den persönlichen Voraussetzungen der Teilnehmenden – folgende Kurse an:

  • Einführungskurse (u.a. Basiskenntnisse im Lesen und Schreiben) Einführungskurse mit Grundbildung (u.a. Basiskenntnisse im Lesen und Schreiben; Grundkenntnisse im
    Bereich Rechnen, einfache Übungen zur PC- Bedienung, Bewerbungstraining u. ä.)
  • Kurse für Fortgeschrittene (u.a. einfache Sätze lesen und schreiben)

Dieses Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Ministeriums für Arbeit, Soziales, Transformation und Digitalisierung Rheinland-Pfalz gefördert. Weitere Informationen zum Europäischen Sozialfonds: www.esf.rlp.de und zur Europäischen Kommission: http://ec.europa.eu/esf

Die für 2021 geplanten ESF-Alphakurse wollen wir durchführen, sobald es die Pandemie zulässt.

Anmeldung und Kontakt: buero@agf-trier.de

.

3. Projekt „Ankommen“ (Nachhilfeangebot)

Angebot für Flüchtlinge und Migranten/innen in dem alltagsrelevante Kenntnisse der deutschen Sprache vermittelt werden. Projektziel: die Teilnehmer/innen auf die Alltagsbewältigung in Deutschland vorzu­bereiten. Ein Einstieg in die kostenlosen und ehren­amtlich organisierten Lernangebot ist jederzeit möglich. Das Kursangebot wurde 2017 in ein Nachhilfeangebot umstrukturiert. Zur Zeit können an jedem Werk­tag in Vereinbarung mit dem Schüler Termine abge­sprochen werden. Die Nachhilfe findet in der Trierer Stadtmission in der Kaiserstraße statt und wird weitestgehend durch Whatsapp-Gruppen in Absprache mit den SchülerInnen organisiert. Seit März 2015 unter dem organisatorischen Dach der AGF.

  • Wann:  Nach Vereinbarung z.B. Mi 16 – 18 Uhr (nicht in Schulferien)
  • Wo: Stadtmission Jugendraum Kaiserstraße, Trier
  • Kontakt: buero@agf-trier.de

 Das Angebot ist Coronabedingt ausgesetzt, ob Online-Unterricht möglich ist, bitte erfragen.

.

Materialien für Sprachkurse + Lernangebote

Eigene Übersetzungshilfen der AGF in verschiedenen Sprachen

Die Materialien können unter Quellenangabe für Flüchtlinge und Migrant*innen kostenlos weiterverwendet/kopiert werden, wenn sie auch unserem Ziel entsprechen Flüchtlinge und Migrant*innen beim Sprach-erwerb zu unterstützen. Es handelt sich damit um einen freien Inhalt wie bei Open Educational Resources beschrieben. Wir freuen uns über Rückmeldungen, Ergänzungsvorschläge + Korrekturen: buero@agf-trier.de

.

Handwerkliches Vokabelbuch

Haben wir gefunden und hiermit verlinkt, weil es brauchbar und sinnvoll klingt: