Die AGF bietet kostenlos Sprachkurse und ESF-Alphakurse für Migrant*innen & Flüchtlinge an:
Wir haben drei Angebote:
1. „Gemeinsam Deutsch lernen – Von Frauen für Frauen“ (Frauensprachkurs/Lernangebot)
2. Alphabetisierungskurs für Flüchtlinge
3. Projekt „Ankommen“ (Nachhilfeangebot)
und Materialien zum Deutschlernen können ganz unten kostenlos heruntergeladen werden, s.u.
.
1. „Gemeinsam Deutsch lernen – Von Frauen für Frauen“ („Frauensprachkurs“)
In der AG-Frieden, Pfützenstraße 1, findet jeden Freitag ab 17:00 Uhr ein Sprachtreff/Lernangebot für Frauen statt (keine Kosten. Seit Ende 2013). Kleine Kinder können mitgebracht werden. In entspannter Atmosphäre können hier die Sprachkenntnisse verbessert werden. Man tauscht sich über Alltägliches aus, bespricht die Aufgaben aus einem Sprachkurs oder bearbeitet gemeinsam einfache Übungsblätter. Gelegentlich wird gemeinsam gefeiert oder es finden kleinere Ausflüge statt. Die Gruppe freut sich jederzeit über neue Gesichter.
- Wann: jeden Freitag um 17 Uhr
- Wo: AG Frieden, Pfützenstraße 1, 54290 Trier im Dachgeschoss 2.OG
- Kontakt: Marianne Gericke, marianne.gericke@web.de Bitte vorher anmelden!
.
2. ESF-Alpha- und Grundbildungskurse
Die Arbeitsgemeinschaft Frieden führt vom Europäischen Sozialfond (ESF) geförderte Alpha- und Grundbildungskurse durch. Die aktuellen Kurszeiten finden Sie bei: Terminen. Der Kurs ist für die Teilnehmenden kostenlos und ein Kurseintritt ist jederzeit möglich. Es sind jeweils 120 Unterrichtseinheiten vorgesehen. Veranstaltungsort ist der Seminarraum des Friedens- & Umweltzentrum der AGF in der Pfützenstr. 1 in Trier
Zielgruppe sind Interessierte, die ihre Fähigkeiten beim Schreiben und Lesen einfacher Texte vertiefen wollen. Die Inhalte sind: Sinnentnahme von Texten, Eigene Texte schreiben, Lesetexte erarbeiten, Training der Lese- und Schreibfähigkeit sowie Rechtschreibung. Dieses Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Ministeriums für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Demographie Rheinland-Pfalz gefördert. Weitere Informationen zum Europäischen Sozialfonds: www.esf.rlp.de und zur Europäischen Kommission: https://ec.europa.eu/european-social-fund-plus/de
Anmeldung und Kontakt: buero@agf-trier.de
.
3. Projekt „Ankommen“ (Nachhilfeangebot)
Das Angebot für Flüchtlinge und Migranten/innen startete in der Evangelischen Stadtmission, wurde 2015 unter dem organisatorischen Dach der AGF eingegliedert, 2017 in ein Nachilfeangebot umstrukturiert und 2022 beendet. Danke allen dies dies ehrenamtlich unterstützt haben!
.
Materialien für Sprachkurse + Lernangebote
Eigene Übersetzungshilfen der AGF in verschiedenen Sprachen
- Übersetzungshilfe arabisch – deutsch
- Übersetzungshilfe arabisch-deutsch ,für Frauen‘
- Übersetzungshilfe russisch – deutsch
- Übersetzungshilfe russisch-deutsch ,für Frauen‘
- Übersetzungshilfe persisch -deutsch
- Übersetzungshilfe persisch-deutsch ,für Frauen
.
Handwerkliches Vokabelbuch
Haben wir gefunden und hiermit verlinkt, weil es brauchbar und sinnvoll klingt: www.ufh-bv.de/fileadmin/broschueren/Handwerkliche_Vokabeln_2018.pdf
* * *
Gag zum Abschluss: